Knappt har skolterminen inletts så stundar nationell ledighet. Årets andra måndag firas Seijin no hi (uppnående av myndig ålder). Det innebär att alla som fyller 20 år detta år firas. I Japan blir man myndig vid denna ålder och får lagligt rösta, röka och supa.
Blivande 20-åringarna firar dagen genom att vara festklädda. Från bilfönstret fångades denna kimonoklädda myndiga unga kvinna. (Dubbelklicka på bilden för en närmare titt).
He who always thinks himself
as weak will never be strong,
but he who knows himself
to be a lion,
rushes out from the worlds meshes,
as a lion from its cage.
-Swami Vivekananda
Tigerns anses som en nationalsymbol i många asiatiska länder. En livsförsäkrning mot de tre stora olyckorna: eld, stöld och onda andar.

Inget djur på jorden förenar skönhet och styrka samt kraft och mod såsom tigern.
Bilden intill är det japanska tecknet för tigern, tora. Denna symbol finns tatuerad på oändligt många människokroppar. (Bilden är kopierad från nätet).
Idag flög vår tigerhanen till Korea för att jaga sitt byte. Tigermamman har matat sina tigerungar vid Sushibaren runt hörnet.