tisdag 26 april 2011

Fadderskola i Japan

Tolvdagars tisdag.

De senaste tolv dagarna har vårt 9-åriga fadderbarn, tillsammans med sin mamma, huserat i vårt japanska hem. Att flyga till andra sidan jordklotet från den platta österbottniska slätten kan förefalla en aning

a-n-n-o-r-l-u-n-d-a.









Språket -både muntligt och skriftligt.
















Maten






















Växtligheten



















Arkitekturen















Färdmedlen

















Klädseln















Antalet byggnader















I landet a-n-n-o-r-l-u-n-d-a kan man besöka Holland, Korea, Ryssland, Kanada, Irland m.m på promenadavstånd.















Landet som erbjuder barn möjlighet att i ung ålder hitta sitt drömyrke. Tösernas top tre var: kirurg, manikyrist, pizzabagare.














I dagarna tolv har lika barn fått leka bäst!











Nu återstår det att se hur den japanska fadderskolan ter sig när 9-årigen återvänder till sin österbottniska byskola med dekorerade lösnaglar, ceriseröd handväska och kjol.

torsdag 14 april 2011

Vardagens Japan

Tohoku torsdag.

Efterskalv på efterskalv drabbar fortfarande landet ännu en månad efter den fruktansvärda jordbävnings-tsunami-kärnkraftskatastrofen. Japan, som är i beredskap att möta naturens grymhet, fick för mycket av det onda på en och samma dag att hantera.














Förändringarnas Japan har fört med sig mycket gott.







Ett axplock från vardagens Japan:
-Tokyoborna har lärt sig leva med att förbruka mindre elektricitet.
-Det existerar inte längre en morgon eller kvällsrusning. Tågen är konstant proppfulla.







-Baseballsäsongen har startat något senare. Startskottet inleddes med en tyst minut för de omkomna och saknade efter trippelkatastrofen. Skillnaden är att matcherna spelas dagtid istället för på upplysta arenor kvällstid. Samtliga spelare är utrustade med svarta sorgeband.












-Baseballproffsen, frisörer, massörer, sushikockar etc besöker Sendaiområdet för att muntra upp de utsatta och sprida hopp i deras vardag.








-Min mans företag har sponsorerat stora summor för att ge tak över huvud för universitetsstuderanden.















-Döttrarnas skola, OIS, ordnar penningsinsamling i olika former samt insamling av tusch, lim, kritor, origamipapper... för konstterapi för känslomässigt drabbade barn och ungdomar. Under våren kommer ett flertal jippon att ordnas för att så många som möjligt ska dra sitt strå till stacken för de utsatta i Fukushima.




-Osaka International har inte haft ett lika stort bortfall som t.ex. Tokyo 30% eller materiellt skadade Sendai International. Osaka International erbjuder studieplats för studeranden som inte kan fortsätta sin IB-linje på annan ort i Japan.













-Osaka Internationals äldsta studeranden, high school, inhiberar sin studieresa till Thailand och deltar i stället med att återupprätta Tohokuområdet.









Att jag får uppsöka tre affärer för att inhandla vatten och juice är en bisak till de "hemlösa" katastrofdrabbades vardag.









Japanerna är starka och ur denna katastrof kommer medborgarna att förenas i ett ännu starkare Japan.
En för alla -alla för en.

Knowing in part may make a fine tale, but wisdom comes from seeing the whole picture.
-Ed Young

söndag 10 april 2011

Hoppets träd

Suktande söndag.

Vår familj har kommit hem.

Äntligen befinner kropp och själ på samma del av jordklotet. Våra hjärtan är helade. I natt har vi fått sova i våra egna sängar och sömnen smaka minsann bra. 16 timmar.
















Japan är i sorg, vilket syns ute i gatubilden.

Solflaggan är hissad på halvstång...















och på bilarna finns gula band knutna som en symbol för sorgen.









Landets nationalträd, Sakura, är i full blomning.













Körsbärsträdet bär symbolen för hopp. Något som speciellt behövs denna vår drygt en månad efter den fruktansvärda trippelkatastrofen 11 mars.







Hoppets träd har fått japanerna att öppna upp och offentligt gå hand i hand med sin käreste.















Njuta av livet under ett blommande körsbärsträd.

















Och alla landets 135 miljoner får plats under de oändligt många körsbärsträden...









eller lilablommande...

















eller vitblommande magnoliaträd...












eller intill brudspireabuskarna.









Yngstingen utbrast:
Det här är det vackraste jag någonsin sett!


när vi satte oss under ett rosablommade körsbärsträd. Sedan smaskade hon i sig en bamsebit av sin rosa sockervadd.





Livet svävar inte alltid på rosa moln, men hoppet finns alltid med oss.

A bend in the road is not the end of the road... unless you fail to make the turn.
~Author Unknown

onsdag 6 april 2011

Homeless

Thank you all for your kind words and warm hugs!

The easy living finally takes an end.
For 22 days we have been homeless. Physically staying in Finland but mentally in Japan.

I wish all the people in Fukushima/Sendai would get the same second chance as we are given. Tomorrow we are travelling back to the Sakura blooming Japan to say goodbye to all our friends.

I especially send a big thank-you-hug to my husbands boss in Cleveland and his co-workers in Tokyo for using their hearts making this desicion. When the plant is pulled out from its nutricious soil it takes time to recover. It will not be easy to leave Japan, but this time we have three months to finish what was left of our expat instead of three hours as March 15th.

Om Shanti,
Sue